overjoy (someone) to the core

Traducciones
обрадовать (кого-то) до глубины души
The surprise party overjoyed him to the core.
Вечеринка-сюрприз обрадовала его до глубины души.